世界级瓦格纳唱将云集，中德新制《罗恩格林》来上海了
- 来源：澎湃新闻
- 时间：2023-09-01 08:32:32
上海歌剧院四楼排练厅传出高亢嘹亮的歌声，一批世界级瓦格纳唱将云集于此，正在为瓦格纳歌剧《罗恩格林》进行最后冲刺。
9月17日、19日，巴伐利亚国立歌剧院与上海歌剧院联合制作的《罗恩格林》，即将亮相上海大剧院。这是声名赫赫的巴伐利亚国立歌剧院首度与中国院团合作，也是这个版本首次在中国上演。
“上海歌剧院始终以对标世界一流歌剧院为目标，在做足意大利经典歌剧储备之余，同样重视德语歌剧的积累，瓦格纳是歌剧领域的巨人，他的歌剧是不可忽视的重要内容。”正在率队排练的上海歌剧院院长许忠说。
(相关资料图)
许忠在排练现场
瓦格纳作品的分水岭
首演于1850年的《罗恩格林》是瓦格纳的一部三幕歌剧，故事脚本取材于德国中世纪天鹅骑士传说中的一部分。
艾尔莎被控谋害弟弟，天鹅骑士罗恩格林出手相救，赢得佳人以身相许，但要求她绝不问起他的姓名、出身与过去。泰拉蒙之妻奥图尔德在艾尔莎心中埋下怀疑的种子。新婚当晚，艾尔莎问了禁忌问题，骑士离去，艾尔莎伤心过度，魂归天国。
“罗恩格林寻找的是信赖他的女人……他不必表白自己，不必为自己辩护。他要得到的不是惊叹和顶礼膜拜，唯一要求是爱，是被爱，是由爱而产生的理解，这才是能够把他从孤独中拯救出来的东西。”和老友的通信中，瓦格纳曾这样解释罗恩格林。
瓦格纳展现出为具有神话色彩的历史故事配乐的杰出才能。其中，第三幕的混声合唱《婚礼进行曲》最受欢迎，是西方婚礼仪式上新人入场的必选之曲。第一和第三幕的管弦乐序曲，也经常作为音乐会曲目单独演出。
“《罗恩格林》是瓦格纳作品的分水岭，乐剧特征开始凸显，是他走向乐剧派的一个重要起点。”许忠介绍，瓦格纳和其他歌剧作曲家最大的区别在于，把人声当成乐器来使唤，《罗恩格林》展现了人声的极限操作，人声要不停地演唱，要不断地和乐团交织融合。
戏剧与音乐的紧密结合，让这部作品演绎与诠释的难度相当高，不仅是指挥家、歌唱家的试金石，也是对合唱、乐团、制作团队综合实力的考验。
斯特凡·温克、夏洛特-安妮·希普利
夏洛特-安妮·希普利、海克·韦塞尔斯
合唱队伍
顶级瓦格纳唱将云集
“我们把当今最顶尖的瓦格纳唱将都请来了。”许忠自豪地说。演出阵容大咖云集，集结了多位世界级的瓦格纳歌唱家。
“罗恩格林的戏份很重、唱段极多。唱到《婚礼进行曲》时，从嗓音到大脑，我都疲惫了，但不能懈怠，因为大家太熟了，会有一起唱的冲动。”斯特凡·温克是当今最杰出的瓦格纳戏剧男高音之一，几乎主演过瓦格纳作品里的所有重要角色。这是他第一次来上海，落地后便马不停蹄排练，还没有时间好好打量上海。
“艾尔莎是一个很没有安全感的人。”夏洛特-安妮·希普利饰演艾尔莎，以唱普契尼歌剧出名，《罗恩格林》为她敲开了瓦格纳的大门。夏洛特同样是第一次来上海，从语言到文化，这都是一片陌生土壤，上海歌剧院的热情拥抱缓解了她的紧张。
“奥尔图德是一个聪明的、有心机的角色，她享受操控，想要更多权力。最后，正义战胜了她，她向现实屈服了、投降了。”奥尔图特的扮演者海克·韦塞尔斯是女中音，出色的嗓音和声线常让人怀疑她是戏剧女高音。
《罗恩格林》中的合唱体量也十分巨大，德语发音中很多辅音以及连读的重音，复杂的节奏旋律、和声的变化，对合唱团演员是艰巨挑战。剧院特地请来两位外籍合唱艺术指导，逐字逐句地教授并纠正大家的发音，解析德语背后的人物情绪。
“3小时20分钟的剧，合唱将近2小时50分钟。近50人的男声合唱团被分成两个组，经历了火一样的考验，歌剧演员就是这样‘炼’成的，那是火字旁的炼。”许忠笑说。
德国首演现场
舞美设计清新接地气
“罗恩格林不是天鹅派来的、不是天上降下来的神，而是人民选出来的，他们把神请到了人间。”剧中的罗恩格林穿起了白色卫衣、白色牛仔裤，十分接地气，许忠说，“不要因为卫衣、牛仔裤，就觉得歌剧不高级，高级的点就在这里。”
在导演科内尔·蒙德鲁佐和舞台设计师莫妮卡·波梅尔的操刀下，这一版《罗恩格林》年轻、时尚、前卫，没有传统制作里的铠甲、长袍、利剑，呈现出局部写实的现实主义风格。
“不沉闷，很清新。”舞美还实现了许忠长久的一个愿望，舞台被完全包住，发挥出极佳的音响效果。
上海的舞美将还原巴伐利亚国立歌剧院去年首演的制作，并由上海歌剧院的舞美团队根据上海大剧院的舞台特点全新打造。德国的灯光设计师将参与上海演出，在用两个星期熟悉剧院后，再度身定制灯光布置。
巴伐利亚国立歌剧院不仅是德语歌剧的演出重镇，还是《特里斯坦与伊索尔德》《纽伦堡的名歌手》以及《尼伯龙根的指环》前两部《莱茵的黄金》《女武神》等瓦格纳歌剧的首演地。
这是巴伐利亚国立歌剧院首次与中国院团合作。早在5年前，上海歌剧院便开始与其探讨《罗恩格林》的制作，许忠也多次带队赴慕尼黑交流，“从导演选择、舞台设计到最终呈现，德方都非常尊重中方的意愿。”
“9月上海首演后，我们将享有《罗恩格林》在大中华地区的演出版权，这部剧也将成为我们的保留剧目。未来的国际合作中，上海歌剧院将更加积极地参与剧目制作的各个环节，以更加自信的姿态，展开更多平等开放的艺术对话。”许忠说。返回搜狐，查看更多
关键词：
精彩推送
禾美农业股东杜正东减持1353.63万股 权益变动后不持有公司股份
经济 2023/09/01世界级瓦格纳唱将云集，中德新制《罗恩格林》来上海了
卡片 2023/09/01DNF资讯：个个都是人才！花里胡哨的神界NPC素材展示
国内 2023/09/01我国页岩气领域首项国际标准正式发布
头条 2023/09/01乐信美股涨8.04%
体育 2023/09/01太阳能发电设备价格家用 太阳能发电设备价格
双创 2023/09/01贵阳国际城项目荣获“生态人居楼盘”奖
头条 2023/09/01树德协进中学高2022级学生军训顺利闭营
事业 2023/09/01安能物流发布半年业绩报 营业收入45.5亿元同比增长9.9%
财经 2023/09/01前7月我国互联网业务收入稳步增长 利润总额增速保持高位
要闻 2023/09/01《三贵情史》曝预告 胡先煦姚晨周也周依然寻真爱
读书 2023/09/01适合家用的7座车suv省油（最省油的suv7座怎么样）
国内 2023/09/01思享无限美股跌8.41%
聚焦 2023/09/01大连人挺进足协杯四强！亚运队主帅观战，37岁阎相闯引起他注意
职员 2023/09/01外交部：日方应立即停止核污染水排海 以负责任方式回应国际社会关切
焦点 2023/09/01开学在即，你家娃准备好了吧？
体育 2023/09/01以代价为话题的作文议论文（以代价为话题的作文）
评论 2023/09/01学生笔记本质量十大排名（学生笔记本排行）
订购 2023/09/01拐了一个弯，成就一个“圈”！专家告诉你，为啥这里路线没取直
观点 2023/09/01瀚远科技2023年上半年净利200.95万 同比增加355.47%
文化 2023/09/01中国建设银行etc电话 中国建设银行etc
探索 2023/09/01最新通知！泉州：全面停工！推迟开学！景区关闭！
汽修 2023/09/01这笔SonosBeam交易是电视声音升级的罕见促销
旅游 2023/09/01王孟伟督查教育系统作风整顿及校园安全工作
读书 2023/09/01杨东升：为南美地区可持续发展贡献强劲徐工力量！
热点 2023/09/01我国成功发射遥感三十九号卫星
星座 2023/09/01《星空》玩家抱怨女性NPC丑陋难以接受
公益 2023/09/0180后“兵支书”，陡山辟出致富路
端口 2023/09/01罗马诺：法蒂将在今天前往布莱顿，完成租借加盟的程序
汽车 2023/09/01研发投入增长近三倍 丰元股份上半年实现营收14.45亿元
卡片 2023/09/01中超公司董事长刘军被带走调查 具体什么情况？
动漫 2023/09/01天津货运航空第9条货运航线天津至杭州航线开通
文化 2023/09/01逾五成上市公司中期净利增长 光伏、新能源汽车等行业表现突出
艺术 2023/09/01北京互联网法院发送司法建议强化网络综合治理
城市 2023/09/01莫奈：日出·印象(关于莫奈：日出·印象简述)
快讯 2023/09/01中国驻美大使：中美“脱钩”是最大风险 两国对抗是最大不安全
外汇 2023/09/012023长沙芒果车展什么时候开始？
dvd 2023/09/01利安隆 单季度业绩环比有改善 康泰二期完成试生产
包装 2023/09/01陕西省保险行业协会：遇到这些骗局 别上当
衣裳 2023/09/012023年天津国际高中排名一览表（附招生简章）
行业 2023/09/01国有大行相关人士透露：最快今天可执行广州“认房不认贷”政策
聚焦 2023/09/01古老与时尚交相辉映！省运会闭幕式惊艳观众
外汇 2023/09/01唐立淇 每日12星座运势8.31
观点 2023/09/01驻华使节浙江行：打卡杭州亚运会场馆 感受浙江高质量发展的脉动
消费 2023/09/01山东枣庄违章查询官方网站（山东枣庄车辆违章记录查询）
书画 2023/09/01中报观察 | 金地一二线“扩表”
生活 2023/09/01苏州、东莞等30个市（区）纳入首批中小企业数字化转型试点城市
互联网 2023/09/01第20届东博会和峰会接待服务动员大会在邕召开
滚动 2023/09/01俄多地遭袭 莫斯科两机场一度关闭
外汇 2023/09/01制造业利润改善预期提升 工业稳增长政策继续加力
行业 2023/09/01优化公积金提取政策乃势所必然
it 2023/09/01贵州三力：上半年归母净利润同比涨57.75%至1.01亿元，核心产品开喉剑喷雾剂等市场需求旺盛
产业 2023/09/01互联网和因特网的区别在哪里（互联网和因特网的区别）
生活 2023/09/01沪市公司半年报全扫描：主板近9成公司实现盈利 科创板二季度环比增长强劲
银行 2023/09/01【东西问·中外对话】中国学者：“汉学家有时比中国人还中国人”
it 2023/09/01OpenAI否认ChatGPT侵犯作家版权，要求法院驳回部分指控
要闻 2023/09/01小样乳液怎么能倒干净
文荟 2023/09/01如何开店挣钱 如何开店
汽修 2023/09/01闪耀优俊少女米浴漆黑刺客称号怎么获得 获得方法
手机 2023/09/01和胜股份2023年上半年净利5314.83万 同比减少37.27%
书画 2023/09/01为了找到他们，警方出动了无人机
卡片 2023/09/01台风的五个预警级别图片
银行 2023/09/012023年郑州国庆亲子游推荐
要闻 2023/09/01遮天黑皇真实身份（遮天黑皇）
能源 2023/09/01辽宁大连普兰店检察院“支持起诉+司法救助”护航农民工权益
专题 2023/09/01重庆武隆天坑地缝自助一日旅游攻略
动漫 2023/09/01三部门联合发布《允许保健食品声称的保健功能目录 非营养素补充剂（2023年版）》
下载 2023/09/01“慢火车”变身大别山学子“校车”
悦读 2023/09/01治愈经济崛起 小i华藏大模型参与铸就新商业生态
下载 2023/09/01立高食品(300973)：业绩略超预期 长期成长可期
生态 2023/09/01天津“一基地三区”带动力增强
行业 2023/09/01沃森生物：13价肺炎球菌结合疫苗在孟加拉国完成了本地化产品注册，相关工作正在逐步按计划推进中
vir 2023/09/01营销中的三点效应模型(关于营销中的三点效应模型简述)
职员 2023/09/01家中搜出大量证据！男子因非法狩猎食“野味”被抓获
文章 2023/09/01安徽省粮食产业集团圆满完成省储小麦夏粮收购任务
看点 2023/09/01江苏句容：“小产业”搭起乡村振兴“大舞台”
社会 2023/09/019月1日起首部与《反间谍法》配套的“小快灵”地方立法即将实施
国际 2023/09/01“通江达海好‘运’来”｜山东聊城：一座会馆和运河商业文明
应用程序 2023/09/01家门口的优质医疗资源！宝山这里中医肿瘤专家门诊下沉社区
电影 2023/09/01发现凉山｜创新开发模式 大石板古村焕发新活力
订购 2023/09/01蜜蜂围人的意义
时尚 2023/09/01舒兰市加快推进基层医疗机构灾后恢复重建
生活 2023/09/01郑州社保缴费基数2023年最新标准公布 郑州个人社保缴费标准表一览
环创 2023/09/01势在必行！多家银行回应存量房贷利率下调
房产 2023/09/01势在必行！多家银行回应存量房贷利率下调
卡片 2023/09/012023暑期档观影人次破5亿
投资 2023/09/01贝壳找房：二季度净利润13亿元，总交易额7806亿元
国内 2023/09/01我的世界柯南主题曲叫什么
生态 2023/09/01强信心 稳经济 促发展丨四大工程撬动山东现代轻纺产业量质齐升
社会 2023/09/01赣锋锂业：长远看锂需求端较为旺盛 短期内可能会有一些调整
vir 2023/09/01日本一餐厅发生集体食物中毒事件：32人吃便当后不适1人死亡 具体是怎么回事？
证券 2023/09/01首批8个大模型将正式上线！ 百度、字节、商汤、中科院旗下紫东太初等在列
服务 2023/09/01北京房山、密云2宗宅地转正挂牌 总起价18.6亿、10月10日出让
现代 2023/09/01中泰证券给予顺丰控股买入评级
律师 2023/09/01论敢拍还是赵本山，《鹊刀门》讽刺性强，把内娱那点事整明白了
链接 2023/09/01在海南“逛免税”：“太划算了！”
汽车 2023/09/01金山云上半年经调整净亏损7.27亿 港股股价跌3.96%
期货 2023/09/01跃动的仲夏夜舞步第十四章（作者：韵云，原创，哔哩哔哩独家首发，纯爱，甜宠，轻推理
证券 2023/09/019月1日起首部与《反间谍法》配套的“小快灵”地方立法即将实施
要论 2023/09/01在法治轨道上推进电梯加装
视频 2023/09/01
相关推荐
世界级瓦格纳唱将云集，中德新制《罗恩格林》来上海了
卡片 2023/09/01研发投入增长近三倍 丰元股份上半年实现营收14.45亿元
卡片 2023/09/01势在必行！多家银行回应存量房贷利率下调
卡片 2023/09/01为了找到他们，警方出动了无人机
卡片 2023/09/01湖北这些人，被确认为院士候选人
卡片 2023/09/01热门资讯
9月1日起首部与《反间谍法》配套的“小快灵”地方立法即将实施
国际 2023/09/01百里香的品种有哪些？
国际 2023/09/01易建联不愿给周琦替补?朱芳雨:阿联退役因为身体原因 和其他无关
国际 2023/09/01财政部等部门：多项税收优惠延续 支持对外贸易创新发展
国际 2023/09/01郑州3个街区入围！2023年河南省省级旅游休闲街区名单公布
国际 2023/09/01资讯播报
ps排版教程（排版教程）
商店 2023/09/01就业数据继续放缓！美国8月ADP录得17.7万人，为3月以来最低
下载 2023/09/01四川凉山州金阳县工地遇洪灾，少报116人，5人被刑拘
快讯 2023/09/01强降雨来袭！四川重庆陕西河南湖北等地警惕山洪地质灾害
CD图像 2023/09/01尼尔森IQ：中国快消市场迈入复苏轨道 酒水饮料增长提速
星娱 2023/09/01张掖出台《办法（试行）》 推动退役军人积极就业创业
城建 2023/09/01助力信贷投放 银行“二永债”发行放量
访谈 2023/09/01板块轮动快，避免追高
应急 2023/09/01完善城市综合功能 多地加快基础设施建设提质升级
焦点 2023/09/01网传货轮撞上南通江边栈桥，当地海事局回应
包装 2023/09/01中华交易服务推出中华国证港股物业指数
平板 2023/09/01扁豆的生长周期多久，对生态环境有哪些要求?
资讯 2023/09/01全国开学天气地图出炉！未来几天河北温差较大，早晚记得添衣→
汽车 2023/09/01常州工程职业技术学院专业排名？
访谈 2023/09/01排位赛王哲林还会上吗？主帅给出答案，球迷：该退役的不是易建联
视频 2023/09/01美国银行：美联储暂停加息将推动加元升至8月初水平
集线器 2023/09/01老马点金：31号黄金现价1945做空，目标1930
原油 2023/09/01超级大利好！你的首套房贷利率要降了！
黄金 2023/09/01商务部：前7月我国服务贸易继续保持增长态势
网卡 2023/09/01李曼青母亲是谁（李曼青）
汽车 2023/09/01湖北这些人，被确认为院士候选人
卡片 2023/09/01这些App的国际版，香不香？
订购 2023/09/01两日内广州、深圳、中山相继执行“认房不认贷”，厦门正“征求意见”
财经 2023/09/01东方甄选“入淘”，董宇辉“留守”抖音
要闻 2023/09/01司南导航（688592）新增【国产芯片】概念
星娱 2023/09/01递延所得税资产期末余额怎么算（递延所得税资产）
财讯 2023/09/01云南民警在朋友圈“带货”卖肥料？原因太暖……
食物 2023/09/01大地电气2023年上半年净利-649.2万 亏损减少15.12%
国内 2023/09/01西安律师把上海的法院告了
服务 2023/09/01一地紧急通知：停课、停工、停产、停运、停业！
旅游 2023/09/012200亿酱油龙头上半年营收净利润下滑，什么情况？
应用程序 2023/09/01中国建筑：上半年净利润289.72亿元 同比增长1.6%
vr 2023/09/01开学季家长学生消费更理性 “智能、绿色”用具受追捧
生活 2023/09/01江苏海门：活力“夜经济” 魅力“全方位”
旅游 2023/09/01苹果手机打字怎么打出特殊符号_点符号丶苹果怎么打
律师 2023/09/01神之亵渎2鲜血奇迹法术有什么效果
科学 2023/09/01中远海控(01919.HK)拟派中期股息每股0.51元
聚焦 2023/09/012023绿色低碳高质量发展大会发布多项成果报告
资讯 2023/09/01这玩意也能有人买？盘点游戏史上十大离谱外设产品
房产 2023/09/01港铁观塘站月台男子坠轨，彩虹站至调景岭站列车暂停
家庭 2023/09/01对话上汽大通郝景贤：新能源卷向国外，资源投入会更多
行业 2023/09/01热门中概股周二多数上涨 拼多多涨超15%
外汇 2023/09/01默沙东中国研发中心荣获WELL铂金级认证
汽车 2023/09/01让汉口中心卷得更疯狂？
内存 2023/09/01中国物流与采购联合会：直播电商带来的快递小件化趋势，单票价格总体回落
主板 2023/09/01熊召政向省档案馆捐赠76幅抗疫诗钞
电影 2023/09/01DeepMind发布可用来创造及侦测AI生成图片浮水印的SynthID
公司 2023/09/01ascus是癌的可能性多大（asc）
独家 2023/09/01dungeonfighter已停止工作win10（dungeon amp amp fighter已停止工作）
文化 2023/09/01北京师范大学海口附属学校举行2023年秋季新学期开学典礼
原创 2023/09/01冚怎么读 冚
滚动 2023/09/01清明节上坟为什么要送菊花（清明节上坟为什么要送菊花呢）
技术 2023/09/01美法院判AI无版权，但争议远没结束
产品 2023/09/01收评：沪指缩量调整跌0.55%，成交额不足8300亿，房地产板块遭重挫
下载 2023/09/01弘扬传统技艺 制造芳香生活 ——记州级非遗项目传统香制作技艺
动漫 2023/09/01爱立信与华为签订全球专利交叉许可协议
中医 2023/09/01夫妻分居两年是不是可以离婚了
vir 2023/09/01如何修改运营商密码（如何修改运营商）
电影 2023/09/01csol炎魔是哪个图（CSOL炎魔、）
行业 2023/09/01中国青少年足球联赛全国总决赛小组赛结束 海南中海U17队将参加排位赛
主板 2023/09/01九月PS+会免阵容公布：黑道圣徒、黑色沙漠、零世代
电商 2023/09/01我本沉默版本传奇手游 我本沉默版本传奇
物联 2023/09/01荷包形木器(关于荷包形木器简述)
化学 2023/09/012023年中国十大室内设计培训学校有哪些
电视 2023/09/01联瑞新材（688300）8月30日主力资金净卖出178.23万元
智慧 2023/09/01曼城的球迷久等了！2大球星续约，B席不去巴萨，沃克也不去拜仁
滚动 2023/09/01公司合同终止的条件有哪些？
经济 2023/09/01陕西省延川县发布大雾黄色预警
基金 2023/09/01智己刘涛：与奥迪已签署谅解备忘录，正加速推进合作项目
生态 2023/09/01青岛市劳动教育实验区实验校“上新”！看看有你家孩子的学校吗？
vr 2023/09/01中国警方与印尼警方合作抓获88名从事跨境裸聊敲诈的电信网络诈骗犯罪嫌疑人
财经 2023/09/01京冀鲁鄂因地制宜谱写高质量发展新篇章
网评 2023/09/01菊月是几月（菊月）
电影 2023/09/01赛后声音 | 加布里：今天对手踢的比我们好，他们的效率更高
CPU 2023/09/01AI监管在路上：百度文心一言等大模型获批上线
专题 2023/09/01广州“认房不认贷”落地：首付至少可低一成 已有买家快速入市
文化 2023/09/01《中国（福建）自由贸易试验区临时仲裁指南》在厦门发布
声音 2023/09/01最“老实”的四大星座，既不贪小便宜，又不主动伤害别人
团队 2023/09/01博世呼吁美国为加州芯片工厂扩张提供更多补贴
商业 2023/09/01【东吴七点半】创业板领涨提振人气 行业个股普涨
股票 2023/09/01V观财报｜广告费不能少！这家A股啤酒公司，4倍+！
双创 2023/09/01臭虫怎么消灭最简单快速的方法 如何消灭臭虫
下载 2023/09/01华津国际控股(02738)发布中期业绩 股东应占溢利3944.6万元 同比扭亏为盈
原油 2023/09/01蚌埠市以“四变”模式推进社会化拥军集成式发展
看点 2023/09/01洋河股份(002304)：业绩稳健增长 期待需求改善
化学 2023/09/01南宁市总工会：服务发展大局 彰显工会作为
头条 2023/09/018岁男孩拿爸爸手机扫共享电单车带小伙伴和狗兜风
国际 2023/09/01吉林敖东今年上半年净利润超10亿
星娱 2023/09/01两部门：降低存量首套住房贷款利率
趣资讯 2023/09/01物流成“港”， 把枢纽“连”起来
应急 2023/09/01创业板化肥上市公司,建议收藏!(名单)
娱乐 2023/09/01Wiki Wednesdays #45:半人马
读书 2023/09/01大消息！房贷首付、利率有重要变化！有何深意？能省多少钱？
戏曲 2023/09/01多个维度，拆解充电宝产品设计思路
热点 2023/09/01北上广深买套房 首付20%起？
收藏 2023/09/01以酒为媒 以赛会友 宁夏贺兰山东麓“葡萄酒+”全产业链发展
应急 2023/09/01成都优化商品房销售政务服务工作
艺术 2023/09/01多牛科技(01961.HK)：成立人工智能联合实验室
图书馆 2023/09/01福州屏山公园和镇海楼
数据 2023/09/01欧冠分档出炉！古德利率塞维利亚成种子队，32强曾拥有广州队球员
包装 2023/09/012010-2020 网商在线 版权所有 不得转载
营业执照公示信息